Следете не:

Македонски (Macedonian)EnglishFrançais

"Децата имаат право на квалитетна здравствена заштита, здрава храна и чиста животна средина."
Член 24, Конвенција за правата на детето



  • PDF
  • Print
  • E-mail


On 30th of January, 2014 the counselors from the Council of the City of Skopje adopted the Local Youth Strategy of the City of Skopje. The aim of this strategy is to improve the young people’s life in the City of Skopje through their active inclusion in the processes at local level. The Strategy consists of two key parts: five year strategy and action plan. The two documents contain activities for improvement of the young people’s life expressed in 8 fields which are identified as priority fields: Youth information; Local youth work; Youth participation; Education; Health and prevention; Quality of living; Youth self-employment and Culture.

The Local Youth Strategy for the City of Skopje was created within the project: “Youth participation in the policy creation process”, financed by the City of Skopje and the Region Lower Normandy – France.



Last Updated on Thursday, 13 February 2014 13:01



  • PDF
  • Print
  • E-mail

Dear friends,

SEGA celebrates 10 years of its constitution. During the past years SEGA built its credibility among its target groups, associates, donors, institutions and among the public. For 10 years SEGA raised to developed youth organizations platform in Macedonia, with clear vision and mission, with objectives and activities that always have young people in first plan.

Anniversaries are time when we bring back to the beginnings, reminding ourselves to the previous years and previous achievements, on the challenges that we faced, on the solutions we found. Anniversaries are excellent opportunity to give gratitude to everyone involved in this success story, but also to give ourselves acknowledgment for the achievements.

Today we bring back our memories to our past achievements.


10 years of Coalition of youth organizations SEGA

The Coalition of youth organizations SEGA is a national platform of youth organizations dedicated to lobbying for needed legislative changes as well as committed to supporting youth activism, access to information and participation of young people in activities for solution of their problems. As developed and sustainable youth coalition, SEGA enables young people to believe in themselves, to accomplish their interests, to create and to build.

Coalition SEGA has given significant contribution towards creation of the National Youth Strategy of the Republic of Macedonia and the Action Plan for implementation of the National Youth Strategy of the Republic of Macedonia. In 2009, SEGA prepared Alternative report for the implementation of the Convention on the rights of the child in Macedonia. In 2010, the report was presented to the UN Committee for the Rights of the child in Geneva. The recommendations of the Alternative report (in the same year) were presented to the Commission for labor and social policy of the National Assembly of the Republic of Macedonia.

In 2010, SEGA conducted national research of the Youth trends and youth organizing in the Republic of Macedonia, it is a first general research after the research made in 2003 for the needs of the creation of the National Youth Strategy.

Aiming to increase the youth participation in the decision making and policy making process, Coalition SEGA supported the process for creation of Youth Council in 7 municipalities (Kavadarci, Stip, Sv. Nikole, Tearce, Strumica, Radovis and Negodino) in R.M. and established the first practices for guaranteeing the institutional youth participation in the municipalities. On the basis of the European experiences and standards of the European Agency for Youth information and Counseling (ERYICA),  and regarding to the increasing of the youth information, in 2010 SEGA opened the first “Youth Informational and Counseling Centre INFO SEGA” in Macedonia.

In the period of 2010 – 2013, SEGA created the first 13 Local Youth Strategies in Macedonia in 12 municipalities (Prilep, Kavadarci, Negotino, Veles, Debar, Gevgelija, Stip, Sv Nikole, Radovis, Tetovo, Kisela Voda, Iliden) and the City of Skopje.

Continuously and systematically, in the past three years (2011-2013), SEGA has been implementing monitoring of the Convention on the rights of the Child in Macedonia and generates periodical and annual monitoring reports. In 20 primary and secondary schools in 10 municipalities in Macedonia, SEGA initiated the institution “Child Ombudsman” by establishing institutional frame for cooperation among children and National ombudsman responsible for protecting the child rights in Macedonia. In partnership with these schools SEGA established procedures for democratic and fair elections and in accordance with these procedures the class presidents were elected and school/youth organizations were created.

From 2012, SEGA together with the volunteers from the Peace Corps from Macedonia, has been implementing the programme Macedonia Model United Nations. Through this programme young people acquire skills for research, public speech, public discussion, conflict development, decision making with consensus and leadership skills. Through organizing of Conferences young people have opportunity to practice these skills directly and in the role of delegates to discuss and find solutions for global questions which are discussed in the real United Nations.

In its ten year working SEGA produced number of publications, toolkits and manuals and monitoring reports, and have organized number of seminars and trainings for raising the awareness for the needs of youth participation as well as advocacy and lobbying for the youth needs.

Coalition SEGA is formed in 2004 and has membership of 23 organizations (12 full members and 11 associate members). SEGA is a member in the Association of Local Democracy Agencies and the European Agency for youth information and Counseling.

Coalition of youth organizations SEGA


Last Updated on Tuesday, 21 January 2014 15:53



  • PDF
  • Print
  • E-mail


Во периодот од март 2013 - март 2014 година, Коалиција на младински организации СЕГА во партнерство со Националниот Центар за Услуги во Заедницата од Албанија го имплементира проектот „Млади без граници“, кој е финансиран од Европската Унија преку ИПА програмата за прекугранична соработка Македонија – Албанија. Главната цел на овој проект е да промовира ефективна соработка помеѓу актерите во граѓанското општество кон продуктивен социјален развој во прекуграничниот регион помеѓу Македонија и Албанија. Во рамките на овој проект Националниот Центар за услуги во Заедницата (NCCS) и СЕГА, во периодот од јуни до декември 2013, спроведоа програма за градење на капацитети за младински граѓански организации. Програмата беше фокусирана на зајакнување на капацитетите на 10 организации од Албанија и Македонија преку обуки, консултативна поддршка и работилници, како и градење на партнерства помеѓу нив преку заеднички проектни идеи за идни ЕУ проекти.

Во рамките на овие активности СЕГА објавува Повик за Практиканти во НВОи од Албанија. Ќе бидат селектирани 2 практиканти. Практиканството ќе се одржува во периодот од 10 февруари до 10 март 2014.

Практиканството ќе се одвива во организацијата „Јас Жената - Une Gruaja” од Поградец и „ДОРКАС - Dorcas Aid International (DAI)“ во Корча, невладини организации кои учествуваат во овој проект.

    • „UNE Gruaja“ е невладина, неполитичка и не-религиозна организација, формирана во 2003 година. Нивната мисија е да ги оспособат, едуцираат и интегрираат жените и младите луѓе во социјалниот, културниот и политичкиот живот, како и да креираат еднакви можности за нив во регионот на Поградец – Корча. Визијата на „UNE Gruaja“ е успешна жена која делува во безбедна средина која вклучува родова еднаквост во законите, политиките и праксата. UNE Gruaja има долгогодишно искуство во имплементирање на активности кои се однесуваат на домашно насилство; зајакнување на лидерските способности на жената; добро владеење и граѓанско учество. Во изминатиот период, здружението имплементира проекти кои се фокусирани на зајакнување на имплементирањето на „Законот за мерки против Семејното насилство” преку зајакнување на информативните механизми на локално ниво.
    • “Dorcas Aid International“ (DAI) функционира во 18 држави низ целиот свет додека нејзината главната канцеларија се наоѓа во Холандија. Доркас (Dorcas) започнала со својата хуманитарна работа во Албанија, при крајот на 1991година. Канцеларијата на DAI Албанија е лоцирана во Корча, град кој се наоѓа во југо-источниот дел од Албанија. Оваа организација промовира самостојност преку развој, обезбедување на социјална грижа, и помош во итни ситуации. Доркас функционира преку финансирање на проекти на локалните партнери.  Доркас ги гради капацитетите на овие локални организации со цел да се постигне ефективна имплементација на хуманитарна работа, рехабилитација, развој и проекти за социјална грижа. Фокусот за намалување на сиромаштијата и пораст на самостојноста е на: Одржлива егзистенција; Здравствена грижа, Грижа за децата и нивен развој; Социјална грижа и Хуманитарна работа и Рехабилитација. Доркас исто така поддржува теми поврзани со човекови права, родова еднаквост и одржливост.

Главните критериуми за селекција на потенцијалните кандидати за четиринеделното практикантство се:

    • Кандидатите да бидат на возраст од 18 – 30 години
    • Да имаат волонтерско искуство во невладини организации – или сегашен член на НВО
    • Мотивација за практиканство
    • Активно познавање на англиски јазик
    • Одлични комуникациски вештини

Методологијата на практиканството ќе се базира на пристапот „учење преку работа“. Очекуваме дека практикантите ќе научат како функционира албанското граѓанско општество, ќе усвојат добри практики и ќе се соочат со предизвици во секојдневната работа на развојот на локалната заедница, методите за адресирање на локалните потреби од невладините организации. Исто така очекуваме практикантите да се сретнат со различна култура, перцепција на развој на заедницата вклучувајќи го социјалниот живот во рамките на друга држава.

Трошоците за патување и сместување ќе бидат покриени од партнерската организацијата на СЕГА, Националниот Центар за Услуги во Заедницата (NCCS). Дополнително практикантите ќе добијат одредена сума на паричен надоместок за периодот на практикантство.

Краен рок за аплицирање: 23 јануари, најдоцна до 16:00 часот.

Кандидатите треба да испратат CV и мотивационо писмо, во кое ќе објаснат зошто учеството во ова практиканство е важно за нив.

Кандидатите кои аплицирале ќе бидат известени за резултатите најдоцна до 27 Јануари 2014 година.

Задоцнетите и некомплетни апликации нема да се разгледуваат.

Потребните документи испратете ги на следната е-маил адреса: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it


 Проектот „Млади без граници“ е финансиран од Европската Унија.


Page 50 of 51



Do you agree that the Governmental active employment measures will increase youth employment in Macedonia?

Contact us

SEGA in media broadcasting

The Coalition of youth organization SEGA is:

organization at:

organization of:

associate member
organization of


Calendar of SEGA's Activities

October 2017 November 2017 December 2017
Mo Tu We Th Fr Sa Su
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30